Дай п'ять: що таке Хамса, варіанти походження, значення символу та як носити прикрасу

• Як виглядає Хамса
• Походження оберега
• Чим відрізняються ісламська і іудейська Хамси
  
  • Хамса в ісламі
  • Хамса в іудаїзмі
• Центральні символи Хамси
• Повір'я та ритуали
• Як носити Хамсу

Рука Фатіми, рука Міріам, Хамса — ні, це не три різних символи. Це один символ, авторство якого досі не встановлено. Зате зафіксовано безліч легенд, теорій і історичних фактів, що підтверджують універсальність символу. Виявляється, над його трактуванням мимоволі працювали представники різних народів і різних релігійних конфесій. А значить, Хамса може сміливо вважатися "інтернаціональним" символом. 

Прикрасу Хамса (з наголосом на перший склад) сьогодні можна зустріти в найнесподіваніших місцях. Наприклад, на шиї у поп-легенди Мадонни. Або в сувенірній крамниці в новому аеропорту Стамбула. Хамса — улюблений амулет східних водіїв: вони вішають цю прикрасу на дзеркало заднього виду: за місцевою прикметою, на добру дорогу. Молоді дівчата вішають Хамсу на браслети у вигляді шарму. У будинку оберегу часто відводять найпочесніше місце — над вхідними дверима, тобто там, де у наших предків висіли ікони для захисту або підкови на удачу. Хамса — амулет, який завдяки туристичній міграції укорінився навіть в українських домівках. І ми, привозячи такий сувенір з-за кордону, найчастіше використовуємо його виключно як елемент декору. А тим часом у цього символу довга і досить цікава історія.

Як виглядає Хамса

Оберіг під назвою Хамса, як правило, виглядає плюс-мінус однаково (за винятком деяких деталей). Це відкрита симетрична долоня, крайні пальці якої абсолютно ідентичні один одному. Вони однакові і за своєю формою, і за своєю величиною. І зрозуміло, зовсім не анатомічні. Ще один важливий нюанс: майже завжди на амулеті присутній блакитний або синій елемент, а іноді весь оберіг виконаний з матеріалу синього кольору або пофарбований синьою фарбою. На Близькому Сході синій колір традиційно вважається оберігаючим: за місцевим повір'ям, він відводить лихе око. 

У наш час (втім, як і в далекому минулому) амулет частенько інкрустується дорогоцінними та напівдорогоцінними мінералами. Однак для цього підходять далеко не всі камінці. За традицією для такої підвіски добирають мінерал синього, блакитного або будь-якого іншого кольору цієї гами (аж до лазурного). Іноді підвіски виготовляються з полірованого металу, який, ніби дзеркало, відображає в собі навколишній світ. У традиційній символіці дзеркальну поверхню пов'язують з ідеєю «відбиття» чужого недоброго погляду. 

У центрі Хамси, як правило, завжди присутній один із традиційних символів. І саме по центральному символу можна зрозуміти, яка Хамса перед вами — іудейська (наприклад, якщо в її центрі розміщена Зірка Давида), ісламська (якщо в центрі розміщений півмісяць) або якась інша. Найбільш поширеними центральними символами в Хамсі є око, риба, Зірка Давида і магічний квадрат. Про кожен з них ми обов'язково розповімо нижче. А спершу розберемося з питанням, що означає символ Рука Фатіми, чи є ця назва загальновживаною, та які ще назви відомого амулета існують і використовуються в повсякденній мові.

Походження оберега

Схід — справжній клондайк найрізноманітніших символів. І підвіска у вигляді руки — лише один з них. Талісман, який в різних регіонах і країнах має різну назву, давно перетворився на інтернаціональний амулет. Хоча спочатку за право бути його автором боролися послідовники ісламу та іудаїзму. Перші стверджували, що авторство належить їм, а другі за традицією перетягували цю ковдру на себе. Але якщо вірити даним, отриманим в ході археологічних досліджень, п'ятипала рука, опущена вниз, з'явилася задовго до того, як її почали ділити між собою представники монотеїстичних релігій. Довести універсальність знака досить просто. Достатньо перерахувати схожі символи, які стали своєрідним фундаментом для створення близькосхідного символу: 

• рука Інанни (месопотамський амулет, який зображував долоню головного в шумерській релігії божества; Інанна вважалася у шумерів символом любові і родючості, а також богинею продовольства);
• рука Іштар (Іштар — центральне божество аккадської міфології, яке, по суті, було наділене тими ж властивостями і тим самим функціоналом, що і Інанна у шумерів);
• рука всіх богів (ця рука-амулет має назву Mano Pantea, її зображення було виявлено під час розкопок в Помпеях на грецькому кратері і датовано кінцем четвертого століття до нашої ери; Mano Pantea, будучи символом дохристиянського мистецтва, пізніше переродився в відомий християнський жест благословення) ;
• Дхармачакра-мудра (мудра Будди — символічне розташування кистей рук);
• амулет "Два пальця" (давньоєгипетський амулет, появу якого пов'язують з такими символами як Хамса і Mano Pantea; один з пальців символізує давньоєгипетський ідеал жінки Ісіду, а другий — царя загробного світу Осіріса, великий палець в амулеті — це символ Гора, бога сонця і неба, який зображувався з головою сокола і, якщо вірити міфології, був дитиною Ісіди і Осіріса; амулет "Два пальця" використовували для того, щоб покликати померлих батьків на допомогу своїй дитині тоді, коли це буде потрібно). 

Існує й інша теорія, яка розглядає кулон Хамса не як близькосхідний, а як фінікійський талісман. У Карфагені верховним божеством була Танніта — богиня-діва. За цією версією, її долоню фінікійці використовували як оберіг від пристріту і поганого слова. 

Крім близькосхідного регіону кулон-долоню, значення якого залишається таким самим незмінним, активно використовують і в Індії. У стародавній дхармічній релігії під назвою джайнізм права опущена вниз долоня використовується як символ ненасильства.

Чим відрізняються ісламська і іудейська Хамси

Ми не маємо права вирішувати, Хамса — символ іудеїв або мусульман. Наше завдання — розповісти вам про всі існуючі версії походження модного нині символу, а після ви вже самі вирішуйте, якій теорії більше вірити і до чого схилятися. Або ж просто носіть Хамсу як прикрасу — без прив'язки до якогось конкретного віросповідання.

Хамса в ісламі

Рука Фатіми — це мусульманська назва загальновідомого символу, який за традицією вважається оберегом від пристріту. П'ять пальців амулета — це п'ять членів сім'ї пророка Мухаммеда: 

1. перший палець символізує самого Мухаммеда,
2. другий палець символізує Фатіму, молодшу дочку пророка,
3. третій палець — Імама Алі, двоюрідного брата пророка, політичного і релігійного діяча,
4. четвертий палець — Імама Хосейна,
5. п'ятий палець — Імама Хусан. 

Втім, це не єдине трактування Руки Фатіми в мусульманській релігії. Крім того, що кожен палець Хамси символізує членів сім'ї головного ісламського пророка, п'ятипала рука є уособленням п'яти стовпів, на яких будується справжня ісламська релігія: перший стовп — це віра, другий стовп — це пост, третій — хадж, тобто паломництво, що здійснюється в певне місце і в певний час, а четвертий і п'ятий — молитва і благодійність. 

До речі, існує легенда, яка розповідає про те, чому ісламську Хамсу називають Рукою Фатіми. Заздалегідь попереджаємо, що насправді вона не відповідає дійсності, тому пропонуємо сприймати її просто як казку. Кажуть, одного разу Алі — чоловік Фатіми (тієї самої, яка була дочкою пророка Мухаммеда) — приніс додому несподівану новину. Він повідомив, що має намір одружитися на другій жінці, і що незабаром дружин в будинку буде цілих дві, а не одна. У момент, коли Алі ділився сімейними нововведеннями, Фатіма готувала халву. Вона була настільки шокована звісткою, що ложка випала з її руки — і вона продовжила мішати киплячі ласощі долонею. Душевний біль від усвідомлення того, що відтепер їй доведеться ділити чоловіка з іншою жінкою, був настільки сильним, що фізичний біль від опіку Фатіма просто не відчула. 

Згідно легенді, Алі був настільки вражений тим, що відбувається, що відмовився від багатоженства. Він раптом усвідомив, що змусив свою кохану дружину несамовито страждати, — і зберіг їй вірність до самої смерті. А долоня Фатіми стала символом безмежної любові. В реальності ж Алі ні про що таке навіть не думав. І якщо вірити історичним фактам, інші жінки в житті Алі з'явилися тільки після смерті його першої дружини. 

Цікаво, що в першій половині XVI століття Хамса була табуйованим символом. Члени Єпископального комітету, яким в той момент керував імператор Карл V, заборонили будь-яке використання цього оберега. Сталося це в Іспанії акурат після завершення ісламського правління. Хоча до цього моменту символ використовувався широко і, в принципі, був для іспанців дуже звичним. Ісламська Хамса — популярний берберський символ. Амулет увійшов в арабську культуру настільки глибоко, що навіть став частиною офіційного герба Алжиру.

Хамса в іудаїзмі

Хамса — це, мабуть, другий по впізнаваності іудейський знак після Зірки Давида. В арамейській мові є слово "хамша", яке в перекладі на українську звучить як "п'ятірня". Але через асиміляцію в арабську мову "хамша" перетворилася в "хамса" і сьогодні перекладається просто як "п'ять". Особливою популярністю Хамса користується у євреїв, які є вихідцями зі східних країн. Для них Рука Фатіми, історія якої нам з вами вже відома, є Рукою Міріам. Але крім легенди і трактувань, якими оповитий цей іудейський символ, все інше залишається таким самим незмінним: та сама символіка оберега від пристріту і псування. Тому Руку Міріам іудеї частенько вішають над входом в квартиру або будинок, а також прикрашають такими оберегами свої автомобілі. 

Хамса — найпопулярніший подарунок, привезений з Ізраїлю. Скажемо більше: євреї з великим задоволенням дарують цей символ один одному, своїм родичам з інших країн і гостям, які сповідують іншу релігію. І в цьому немає нічого такого, тому що Рука Міріам — це традиційний символ. А релігійним символом Хамса є лише для тих, хто вкладає в амулет подібний сенс. Але все ж для ясності давайте по пунктах позначимо, що саме Хамса символізує для іудеїв: 

• Рука Міріам — це друга назва символу, яка є такою самою поширеною в Ізраїлі, як і назва Рука Фатіми в близькосхідних країнах; Міріам — це сестра Мойсея, єврейського пророка і батька єврейської релігії, і Аарона, старшого брата Мойсея і його сподвижника;
• Яд ха-Хамеш — друга, не менш поширена назва символу, яка перекладається на українську як "Рука П'яти";
• п'ять книг Тори, першої частини Біблії: вважається, що саме П'ятикнижжя є однією з причин того, що пальців на обереговій руці саме п'ять, кожен палець символізує конкретну книгу Тори. 

Ті, хто читав Тору, знають, що Міріам — це не просто найближча родичка Мойсея і Аарона. Це героїня, яка після того, як ізраїльтяни подолали море, вийшла перед натовпом і від імені всіх ізраїльських жінок заспівала хвалу Всевишньому. Однак пояснити, чому іудаїстську Хамсу називають саме Рукою Міріам ми, на жаль, не зможемо: історія замовчує те, чому уособленням символу була обрана саме пророчиця. 

Ізраїльську Хамсу можна сміливо колекціонувати, як марки, наприклад, або нецке, або індійських слоників. Справа в тому, що умільці цієї країни виготовляють настільки вишукані і неповторні амулети, що іноді розпізнати Хамсу в сувенірі не так вже й  просто. У переважній більшості випадків ізраїльська Хамса точно така ж, як і близькосхідна: симетрична, з трьома піднятими пальцями і двома однаковими пальцями з боків. Втім, в Ізраїлі нерідко можна зустріти і несиметричні амулети, але в цьому випадку вони обов'язково праворукі. Це пряме відсилання до найвідомішого фрагменту з 137-го псалма, який був складений під час першого єврейського полону у Вавилоні. 

Вище ми вже писали про те, що Хамсу прийнято прикрашати по центру найрізноманітніші символи. В іудаїзмі такими є: 

• буква יח — ця буква символізує життя, тому що означає число 18, яке асоціюється з життям;
• молитва "Шма Ісроель", яку використовують для благословіння квартири або будинку, в якому живе людина;
• молитва "Тфілат ха-Дерех", яка вважається молитвою мандрівника: з її допомогою туриста і мандрівника благословляють на мандри. 

В цілому, ізраїльська Хамса завжди дуже ошатна, прикрашена орнаментами по всій площині. Якщо це кулон, він обов'язково має ланку, яка дозволяє повісити його на ланцюжок або браслет. Дорогі варіанти амулета інкрустовані дорогоцінними каменями. Більш бюджетні часто прикрашені напівкоштовними або виробними мінералами. Але обов'язково синього кольору або відтінку.

Центральні символи Хамси

Ювелірні прикраси Хамса, як правило, виглядають дуже декоративно. "Чоловічий" варіант, в принципі, може бути досить аскетичним, але "жіночий" обов'язково має один або декілька додаткових символів. Кожен з таких символів має своє традиційне значення. 

• Око використовується в якості центрального символу Руки Фатіми — за традицією, знак від пристріту.
• Зірка Давида — один із головних символів іудаїзму.
• Рибку зазвичай наносять на Хамсу, яка призначається нареченим або парі. За традицією рибка вважається символом сімейного благополуччя.
• Півмісяць — традиційний символ ісламу. Хамсу з півмісяцем у центральній частині нерідко обирають у подарунок.
• Молитви наносять на підвіски як традиційне побажання. Вище ми вже писали про те, які молитви найчастіше з'являються на Хамсі: молитви для подорожуючих та молитви, які освящують домівку. 

У зв'язку з тим, що незалежно від "національності" будь-яка Хамса — це так чи інакше жіноча рука, амулет більше тяжіє до прекрасної половини людства. Це зовсім не означає, що хамсу не можуть носити чоловіки. Звісно що можуть. Підвіска у вигляді руки однаково доречно виглядає і на чоловікові, і на жінці, а вибір залежить лише від смаку та стилю.

Повір'я та ритуали

Що означає кулон-рука, ми з вами з'ясували. Одні люди ставляться до Руки Міріам (або Фатіми) як до символу й надають значення різним обрядам, інші носять її просто як гарну прикрасу. Вибір за вами: в будь-якому разі це підвіска з багатою історією. 

Як носити Хамсу

Неважливо, який вигляд має знак Хамса, з яким ви контактуєте. Це може бути татуювання на тілі, прикраса у формі Руки Міріам, предмет декору або зображення, нанесене на посуд. 

1. Хамсу можна носити по-різному. Якщо це прикраса — надіньте її на ланцюжок чи шнурок або прикріпіть до браслета як шарм. Якщо просто символічний виріб, покладіть в гаманець, в сумочку чи просто у внутрішню кишеню. А ось щодо того, чи можна носити Хамсу зверху одягу, думки розходяться. Одні вважають, що Руку Фатіми, як і християнський хрестик, краще б прибрати з очей оточуючих. Наприклад, заховати під одяг. Інші носять її відкрито. Рішення щодо способу носіння ми залишаємо за вами.
2. Вдома Хамсу зазвичай вішають поруч із вхідними дверима. Це може бути місце ліворуч від дверей, праворуч від них або навпроти входу. Популярний варіант розташування Хамси — над входом (там, куди ми зазвичай вішаємо перевернуту підкову).
3. Традиційно рука дивиться вниз. У традиційній символіці пальці Хамси спрямовані вниз. Нерідко на сучасних модниць можна зустріти Хамсу, пальці якої спрямовані в небо. Таку підвіску носять просто як стильну прикрасу, і на це є повне право.
4. На традиційній Хамсі присутній синій колір. Синьою може бути тільки рибка або тільки око, розміщені в центрі талісмана. Синім або блакитним може бути весь оберіг. За великим рахунком, обсяг присутності синього кольору в оздобленні не такий важливий. У традиції важливий сам факт наявності синього кольору: його пов'язують із захистом від лихого ока.
5. Для малюка краще обрати брелок. Якщо малюк зовсім крихітка, не варто обтяжувати його носінням об'ємної прикраси. Краще придбайте брелок у формі руки і прикріпіть його на візочок або на будь-який інший предмет, з яким малюк найчастіше контактує поза домом. Наприклад, на дитяче автокрісло. 

Дехто обирає татуювання у вигляді Руки Міріам, щоб не розлучатися з улюбленим символом. Це серйозне рішення: заздалегідь продумайте малюнок і обирайте перевіреного майстра.