Термин "мировая литература" принадлежит Гёте, который выдвинул идею о равенстве и взаимовлиянии национальных частей мирового литературного процесса.
Среди замечательных русских культурных проектов конца XIX - начала XX веков было много интересных книжных. Самым удивительным, частично утопическим проектом стало издательство "Всемирная литература", открытое по инициативе Максима Горького в 1918 году.
Появление "Всемирной литературы" стало удивительной попыткой объединить людей идеей просвещения - просвещения на лучших образцах художественного литературного наследия.
Суть "Всемирной литературы" заключалась в пересмотре истории мировой литературы всех времен и народов, отборе наиболее значимых произведений и издании их самым широким образом на русском языке, чтобы все достояния и последствия мировой литературы стали доступными русскому читателю.
Идея настолько грандиозна, что в какой-то мере она реализовывалась на протяжении всего советского времени. Похожие проекты были в России и раньше. Например, братья Сабашниковы выпускали "Памятники мировой литературы".
Да и подобный опыт есть почти во всех национальных издательских системах. Идея "Всемирной литературы" объединила весь цвет русской гуманитарной среды: писателей, ученых-филологов, редакторов и переводчиков.
Над проектом работали Александр Блок, Николай Гумилев, Евгений Замятин, Корней Чуковский, Константин Бальмонт, Александр Бенуа, Валерий Брюсов, Зинаида Гиппиус, Михаил Лозинский, Марина Цветаева. Нет практически ни одного представителя Серебряного века, который бы не принял участие в этом проекте.
Также участвовали такие академические знаменитости, как специалист по Китаю Василий Алексеев, знаток Монголии Борис Владимирцов, эксперт по арабским странам Игнатий Крачковский.
Всего под маркой "Всемирная литература" вышло 220 книг, из них 72 в основной серии.
Культурное значение проекта "Всемирная литература" остается важным по сей день. Библиотека "Всемирной литературы" продолжить традиции первостепенной мировой художественной литературы.
Материал: кожа
